After a somewhat involuntary "vacation" in one of the capitals more drafty establishment Ali has had enough, and has a plan that can not go wrong, he will become law-abiding.
Driving back to Norway, Lina and Martin reach a roadblock where a policeman tells them to take a detour deep into the Swedish forest. But soon one creepy incident after another leaves ...